{"id":11786,"date":"2025-10-29T11:42:29","date_gmt":"2025-10-29T11:42:29","guid":{"rendered":"https:\/\/madawkuchni.com\/?p=11786"},"modified":"2025-10-29T11:43:00","modified_gmt":"2025-10-29T11:43:00","slug":"jablecznik-z-dorset","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/madawkuchni.com\/?p=11786","title":{"rendered":"Jab\u0142ecznik z Dorset"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Bardzo proste w przygotowaniu i przepyszne ciasto z jab\u0142kami i orzechami w\u0142oskimi. Tr\u0105ci jesieni\u0105, a\u017c mi\u0142o. Najlepsze na ciep\u0142o z ga\u0142k\u0105 lod\u00f3w lub g\u0119st\u0105 \u015bmietan\u0105. Nie traci na \u015bwie\u017co\u015bci przez kilka dni i smakuje bardzo dobrze r\u00f3wnie\u017c na zimno, bez dodatk\u00f3w. <a href=\"https:\/\/mojewypieki.com\/przepis\/ciasto-jablkowe-z-dorset\">Inspiracja<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Sk\u0142adniki:<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>150 g mas\u0142a<\/li>\n\n\n\n<li>130 g cukru trzcinowego<\/li>\n\n\n\n<li>3 jajka<\/li>\n\n\n\n<li>150 g m\u0105ki pszennej<\/li>\n\n\n\n<li>1 \u0142y\u017ceczka proszku do pieczenia<\/li>\n\n\n\n<li>1 \u0142y\u017ceczka cynamonu<\/li>\n\n\n\n<li>30 ml mleka<\/li>\n\n\n\n<li>2 du\u017ce kwa\u015bne jab\u0142ka<\/li>\n\n\n\n<li>50 g rodzynek<\/li>\n\n\n\n<li>50 g posiekanych orzech\u00f3w w\u0142oskich<\/li>\n\n\n\n<li>2 \u0142y\u017cki cukru trzcinowego do posypania ciasta<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"https:\/\/madawkuchni.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251007_081025.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11791\" srcset=\"https:\/\/madawkuchni.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251007_081025.jpg 400w, https:\/\/madawkuchni.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251007_081025-160x240.jpg 160w, https:\/\/madawkuchni.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251007_081025-360x540.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><em>Wykonanie:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Jab\u0142ka obra\u0107 ze sk\u00f3rki, wykroi\u0107 ogryzek i tak przygotowane owoce pokroi\u0107 w kostk\u0119. Orzechy posieka\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Utrze\u0107 mas\u0142o z cukrem trzcinowym na puszyst\u0105 mas\u0119. Dodawa\u0107 jajka, jedno po drugim, wci\u0105\u017c ucieraj\u0105c. Doda\u0107 m\u0105k\u0119 wymieszan\u0105 z cynamonem i proszkiem do pieczenia. Zmiksowa\u0107. Doda\u0107 mleko. Zmiksowa\u0107 tylko do po\u0142\u0105czenia si\u0119 sk\u0142adnik\u00f3w. Doda\u0107 2\/3 jab\u0142ek pokrojonych w kostk\u0119 oraz wszystkie rodzynki i posiekane orzechy. Wymiesza\u0107 szpatu\u0142k\u0105. <\/p>\n\n\n\n<p>Tortownic\u0119 o \u015brednicy 21 nat\u0142u\u015bci\u0107, wy\u0142o\u017cy\u0107 papierem do pieczenia. Do tortownicy prze\u0142o\u017cy\u0107 ciasto. Wyr\u00f3wna\u0107. Na wierzch ciasta pouk\u0142ada\u0107 pozosta\u0142e jab\u0142ka, obsypa\u0107 dwoma \u0142y\u017ckami cukru.<\/p>\n\n\n\n<p>PIec w temp 180 stopni do suchego patyczka, czyli ok 45 minut. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/madawkuchni.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251007_081235.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11792\" srcset=\"https:\/\/madawkuchni.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251007_081235.jpg 600w, https:\/\/madawkuchni.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251007_081235-595x397.jpg 595w, https:\/\/madawkuchni.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251007_081235-360x240.jpg 360w, https:\/\/madawkuchni.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251007_081235-75x50.jpg 75w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bardzo proste w przygotowaniu i przepyszne ciasto z jab\u0142kami i orzechami w\u0142oskimi. Tr\u0105ci jesieni\u0105, a\u017c mi\u0142o. Najlepsze na ciep\u0142o z ga\u0142k\u0105 lod\u00f3w lub g\u0119st\u0105 \u015bmietan\u0105. Nie traci na \u015bwie\u017co\u015bci przez kilka dni i smakuje bardzo dobrze r\u00f3wnie\u017c na zimno, bez dodatk\u00f3w. Inspiracja. Sk\u0142adniki: Wykonanie: Jab\u0142ka obra\u0107 ze sk\u00f3rki, wykroi\u0107 ogryzek i tak przygotowane owoce pokroi\u0107 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11790,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[117],"class_list":["post-11786","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-szarlotki","tag-jablka"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/madawkuchni.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/madawkuchni.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/madawkuchni.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madawkuchni.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madawkuchni.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11786"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/madawkuchni.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11793,"href":"https:\/\/madawkuchni.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11786\/revisions\/11793"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madawkuchni.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/madawkuchni.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/madawkuchni.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/madawkuchni.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}